东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

贞元十四年旱甚见权门移芍药花

吕温 吕温〔唐代〕

绿原青垄渐成尘,汲井开园日日新。
四月带花移芍药,不知忧国是何人。

译文及注释

译文
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?

注释
贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
汲井:一作“汲水”。

参考资料:完善

1、 彭定求 等 .全唐诗(上) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第925页 .
2、 于海娣 等 .唐诗鉴赏大全集 .北京 :中国华侨出版社 ,2010年12月版 :第298页 .

鉴赏

  吕温是一位颇具政治才能的历史人物,其文章和诗歌,都忠实地记录了他在政治斗争生涯中所留下的足迹。《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》是在他初踏入仕途的那年所作,诗中谴责了贵族特权阶级只顾自己享乐,不管人民死活,不忧国家前途的丑恶行经,表现了诗人忧国忧民的思想感情。诗意与杜甫“朱门酒肉臭,路有冻死骨”相类似。

  首句“绿原青垅渐成尘”,落笔便把题中“旱甚”二字,变成生动的形象状入读者眼帘,让人们看到在旱魔面前,土地龟裂,禾苗枯焦,黄尘四起的严重灾情。一个“渐”字,说明旱情的发展是有一个缓慢的过程的,也透露出当权者并没有采取积极措施来抗御旱情。从下文的“汲井”二字更可见出,只

展开阅读全文 ∨

创作背景

  《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》是在他初踏入仕途的那年所作。唐德宗贞元十四年(798),吕温中了进士,天下大旱,吕温见京师权贵汲井开园,栽花宴游,而百姓的生活却是饥寒交迫,苦不堪言,于是感慨万千而写下了此诗。

参考资料:完善

1、 于海娣 等 .唐诗鉴赏大全集 .北京 :中国华侨出版社 ,2010年12月版 :第298页 .
2、 延玖娣.吕温及其诗文研究[D].呼和浩特:内蒙古师范大学,2009:33-34

简析

  《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》是一首七言绝句。此诗针对“权门移芍药”事件,谴责贵族权门只知自己游乐、不管人民死活的丑恶行径,慨叹忧国无人。这首诗寓深刻的政治思想于鲜明的艺术形象之中,语言清新,对比鲜明,诗意含蓄,表现了诗人忧国忧民的情怀,具有强烈的思想性。

吕温

吕温

吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。 113篇诗文  27条名句

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

答武陵太守

王昌龄 王昌龄〔唐代〕

仗剑行千里,微躯敢一言。
曾为大梁客,不负信陵恩。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

送别

王维 王维〔唐代〕

山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)
背诵 拼音 赏析 注释 译文

古意

李白 李白〔唐代〕

君为女萝草,妾作菟丝花。
轻条不自引,为逐春风斜。
百丈托远松,缠绵成一家。
谁言会面易,各在青山崖。
女萝发馨香,菟丝断人肠。
枝枝相纠结,叶叶竞飘扬。
生子不知根,因谁共芬芳。
中巢双翡翠,上宿紫鸳鸯。
若识二草心,海潮亦可量。
2025 333诗词古文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错